It is well with my soul

When peace like a river, attendeth my way,

When sorrows like sea billows roll;

Whatever my lot, Thou hast taught me to say

It is well, it is well, with my soul.

Refrain

It is well, (it is well),

With my soul, (with my soul)

It is well, it is well, with my soul.

Though Satan should buffet, though trials should come,

Let this blest assurance control,

That Christ has regarded my helpless estate,

And hath shed His own blood for my soul.

My sin, oh, the bliss of this glorious thought!

My sin, not in part but the whole,

Is nailed to the cross, and I bear it no more,

Praise the Lord, praise the Lord, O my soul!

For me, be it Christ, be it Christ hence to live:

If Jordan above me shall roll,

No pang shall be mine, for in death as in life,

Thou wilt whisper Thy peace to my soul.

But Lord, 'tis for Thee, for Thy coming we wait,

The sky, not the grave, is our goal;

Oh, trump of the angel! Oh, voice of the Lord!

Blessed hope, blessed rest of my soul.

And Lord, haste the day when the faith shall be sight,

The clouds be rolled back as a scroll;

The trump shall resound, and the Lord shall descend,

Even so, it is well with my soul

主，我不能

詩集：青年聖歌 II

主，我不能走那山谷－－太深邃，（太深邃，）

主，我不能走那山谷－－我流淚；（我流淚；）

但我步步踏穩妥，有主腳蹤引導我，

與主同在險峻深谷能走過。（能走過。）

主，我不能攀那高山－－太危難，（太危難，）

主，我不能攀那高山－－我悲嘆；（我悲嘆；）

但主的力量夠用，就能爬上那高峰，

我就感覺天堂美境近雲山。（近雲山。）

主，我不能走那窄路－－太孤單，（太孤單，）

主，我不能走那窄路－－獨行難；（獨行難；）

但聽到主慈愛聲，就使我快樂高興，

與主同行，安然渡過世路程。（世路程。）

主我不能渡那江河－－太寬廣，（太寬廣，）

主，我不能渡那江河－－我哀傷；（我哀傷；）

但有主恩手帶領。就能入應許美境，

有主耶穌在我身旁就安寧。（就安寧。）

工作

常常都不想工作，因為覺得工作很辛苦，頭腦轉不動，想得很慢，要一步一步慢慢來做。但天父有恩典，工作每一天，一步一步都可以有進度。不知道明天如何，每天的重擔每天擔，求主帥領。

Psalm 46

God is our refuge

God is our strength

ever-present help

in trouble

Therefore we'll not fear

though the earth give way

and mounts' fall into the heart of the sea

though its waters roar and form and 

mountains quake with their surging

there's a river whose streams 

make glad the city of God

holy place where Most High dwells

God's within her, she won't fall

God will help her at break of the day.

Nations are in uproar

and the kingdoms fall

When He lifts His voice, the earth melts.

Lord Almighty is with us

God is our fortress

Come and see what Lord has done.

Desolation he has brought

Makes wars cease to ends of earth

Break the bow and shatters the spear

And he burns the shields with fire

He says "be still, 

know that I am God

I'll be exalted among the nations in the earth."

記錄

今天教完了主日學課，總是不知道如何控制秩序，但小朋友都很乖，很留心上課，我覺得我準備的不是很足夠，希望不會虧欠了小朋友。

其實我覺得自己不適合做導師，因為自己不太懂得表達，其他導師都比我教得好，但神使用我作祂的工作，祂的恩典足夠我用，願我用來服侍神所交托給我的小孩子。

有時都不太想常常用屏幕，因為不想小朋友的眼睛太早就近視要戴眼鏡，可是今天也用了很多屏幕，和小朋友看了很多可愛的動物圖片，我也想像不到原來他們跟我一樣很喜歡很多可愛的動物。

他們把喜歡的動物畫出來，有些畫蜘蛛，有些畫蝴蝶，有些畫企鵝大象，他們都很喜歡自己的作品。願主使用，讓小朋友記得美好的事物都是神所創造出來的。

我失戀了

 2020年5月，我的腦海突然多了另一個人，我和他熱烈地戀愛，然而他只存在在我的腦袋裏。這位先生明暸我一切的需要，連我嘗過什麼，看見什麼都知道，他懂得我的一切。我很喜歡他，他也很喜歡我。他最喜歡看我畫畫，也很喜歡我的畫。

一個星期後，我被送醫院，原來我患了思覺失調症。我以為這位先生存在，我在他身上學習了很多東西，也得了很多歡樂，我難以明白這其實是我自己虛構出來的。我跟他分享我的工作和我的想法，他都細心地聆聽。他能在我未能一五一十地交代前文後理之下明白我的想法。我很喜歡他。在醫院中我跟他一起電視，世界都變得不再一樣：他跟我在一起，所有事物都變得滿有趣味。

他叫我描述吃一個飯盒的領受，我仔細地描述，因為這是我們共同的藝術品。他會喜歡我們的作品。

他習草書，我以肢體舞蹈把他的書法描繪出來。這是我們最興奮的交融點。一遍又一遍。我發燒了。

再過一星期，我被送到精神病院。那裡有藥，吃了藥他就不出來了。他叫我忘記他，我信任他。

我失戀了，先生是個沒有人知道的人，他只存在在我的腦海裏。他不再出現，我的生活回復正常，因為吃了藥，他就不再跟我聊天了。

手提電話和facebook帳戶在我遇上先生時分別被丟掉及刪除了。我以為是世界末日，這些都不再需要了。我的心裏只有－－不，我已忘記他了。

舊藥、新藥，醫生叮嚀我必要吃藥。院裏認識了甄婆婆，西土瓦的甄，和殷朋友。她們也叮嚀我要好好吃藥。

最恬念媽媽。總是叫我開心一點。我的病令她憔悴多了。

病發至今過了5個月，生活漸漸適應過來，嘗過住精神病院的滋味（確是住得怕了），原來生活可以很簡單，只要手巾牙刷之類就能生存；為醫院餐有咖哩牛腩和雞翼而感恩；一位只吃素的朋友教曉我何謂活在當下，物質並不重要，重要的是如何活；所擁有的已經足夠有餘了。

我失戀了，可是我很快樂，因為有梁醫生幫助我回復健康，又有很多善良的人在我身旁。先生的事我放下了，像發了場夢，但藥還是要繼續吃，繼續獨個兒，雖胖了很多，但願喜樂地過每一天，享受一個人的快樂，因為主恩足用，就不用傷心什麼了。

2018 以色列短宣難忘的感受

Yad Vashem 猶太人大屠殺記念館

Yad Vashem 名字即是「記念我」，它記錄了大屠殺生還者背付著的歷史心理包袱。例如現在已是8、90歲的長者，每晚仍會發惡夢、怕黑，因為他們曾經見過自己的朋友、鄰居一個一個消失、他們失去親人、所愛的人；他們又會怕鐵路火車，因為他們承受不了身邊都是屍體、病患、惡臭的回憶，不論是視覺、聲音、嗅覺都帶給他們回憶的痛苦。即使生還，「倖存」，有些長者也會因為承受不了內心的陰影，而選擇自殺去尋找解脫。

昔日的小孩子只有幾歲，今天已是8、90歲，能生存至今，經歴過我們難以想像的苦難，他們的故事，每一個，都在Yad Vashem中記錄下來。記錄的是事件片段，感受卻是千言萬語，充滿著別人難以共鳴內心的空虛、哀怨、悲傷、仇恨、自責，心靈催殘。而且過了如此多年日，卻只獲得社會漠視，他們很多活在貧窮線下，因為他們的精神狀況，令他們不能接受正常的教育，自然只能作低下的工作，在社會很難自力更生，且很難有適當的輔導，即使投放資源，也未必能對他們的心靈有所幫助。

而Grace and Truth教會每年的逾越節，都會請他們食飯，David說這頓飯無論幾飽也好，他們碟上的食物都一定要吃乾淨，以對老人家們的尊重。

正統猶太教徒

正如我們所理解，他們穿黑帽、恤衫，守最敬虔的律法。他們會在街上食煙、喝酒。原來按以色列人的觀點，雖然這不健康、對身體有害，但律法沒有禁止他們不可以，在摩西的律法下，他們有如此的自由。

另外，社會有很多人討厭他們，因為他們外表敬虔，只要祈禱就可以不用對國家作出貢獻，不用當兵，每個月都有糧出。政府因律法而養活著這群人，在政治上具影響力，卻又似乎一無事處。他們嚴守一切的律法，也不吃豬肉，卻離神很遙遠。

以色列聖地

我們到了耶穌所行過的耶路撒冷、耶穌據說的墳墓、也到過迦密山附近，但人的靈性不會因而與神、與主耶穌近了，人的靈性不會因地理位置而變得敬虔了。人雖在香港，也可以與神很近，在以色列地，也可以離神很遠。

總結

打這篇文章，希望讀者若突然間，當你想起大屠殺中死難的猶太人或倖存者，請你們為他們禱告，在悲傷中，可以在耶穌裏得到shalom平安。

又或是突然間，想起外表敬虔的法利賽人文士，請猶太正統教徒祈禱，他們最近神，卻反差地最遠離神，求神讓他們知道彌賽亞約書亞已在二千年前來到地上，釘十架成了贖罪祭牲，代贖潔淨了我們的生命。

又可能當我們遇到平常的猶太人，如常地生活，像我們營營役役一樣，但他們有著亞伯拉罕的血統，求你們為他們禱告，福音要傳回猶太人，這是聖經的記載，讓他們早日看到真正的彌賽亞耶穌。

假如你想起時有為他們祈禱，你們必得著從猶太人而來的福氣。Shalom願你們平安。

軟弱

軟弱一

工作中不喜歡一個同事，因為她說話很大聲，很吵很刺耳，這樣的想法很幼稚，但的確很困擾我，令我很討厭她。但我知道這樣不好，要忍耐，有時自由時間我會走開，令我不用受刺耳的聲音煩擾，求天父教我如何與自己討厭的人相處，很苦惱。

軟弱二

不想和一些人吃飯，因為他們不為意作了一些事令我很討厭，但也不能怪他們，因為他們不知道這樣做會令我討厭，我覺得很辛苦又很不開心。其實我應該說出來，但我不知如何開口，我覺得很苦惱。所以選擇想其他的事令我不要再想應該如何面對這困局。

詩篇 121

我要向高山舉目

我的幫助從何而來

我的幫助從造天地的耶和華而來

保護你的是耶和華

耶和華在你右邊蔭庇你

白日，太陽必不傷你

夜間，月亮必不害你

耶和華要保護你

免受一切的災害

他要保護你的性命

你出你入，耶和華要保護你

從今時直到永遠

Photo from: https://localnews8.com/weather/2020/04/08/local-super-pink-moon-pictures/